应用英语

1、人才培养
      本专业培养思想政治坚定、德技并修、全面发展,掌握英语语言专业技术技能,具备国际视野与协商合作能力、跨文化理解与表达能力、分析问题与解决问题能力,面向商务外事领域(语言服务机构、国际教育机构、留学移民机构、国际商旅集团等),能够从事英语助教/讲师、学管师、考培、留学移民顾问、翻译技术与管理、外事陪同口译与笔译等语言和外事管理与服务工作的高素质技术技能人才。
为了达到本专业人才培养的目标要求,突出学生的职业能力培养,本专业的人才培养模式为“外外结合,强强互动”。
“外外结合”就是探讨建立一种 “外语口笔译技能+外事接待实务”的、以能力为导向以学生为主体的人才培养模式。使学生成为既具备较强英语听、说、读、写、译技能,又了解经济规律和外事策略及法规,熟悉涉外文秘或外事接待流程,具有良好的沟通能力和组织能力,能以英语为工具从事涉外工作的高级复合型专业人才。“强强互动”即学校与外事机构和涉外企业以及国际教育机构等以“合作、共赢”为目标,让企业真正地参与到学生职业能力培养中。学校聘请上述企业高级主管、专家和顾问等担任兼职教师,为学生授课或进行专题实训。同时,邀请政府外事部门和涉外企业与国际教育机构参与学校的课程开发,与学校共同编写课程标准,把课堂延伸到外事单位和涉外企业或机构中去,使本专业培养的人才真正适合外事部门和涉外企业或机构的要求。
同时本专业参照国际和国家英语能力标准,引入国际人才英语考试,培养学生国际视野与协商合作能力、跨文化理解与表达能力、分析问题与解决问题能力,成立语言服务产业学院,为国家和社会培养各类语言服务人才,尤其培养国家“一带一路”发展战略亟需的国际化专业人才。
2、专业限选模块简介
A模块(语言教育服务模块)主要培养学生英语语言教育专门能力,掌握英语语言教学技巧和班级学生管理技巧。学生学完后能从事国际语言教育机构的英语助教、讲师、学管师和教育咨询师等工作。
B模块(语言使用服务模块)主要培养学生英语语言使用专门能力,掌握涉外工作中的口头和书面双语转换技能、提升信息素养和项目管理能力。学生学完后能从事翻译公司及其他涉外企业的陪同口译、涉外笔译、语言服务项目助理和留学机构的留学移民顾问等岗位。
3、核心课程简介
高级职业英语  本课程在进一步训练学生综合英语技能的基础上,让学生熟悉和掌握在国际商务领域内使用的英语词汇和习惯表达,使学生熟练掌握国际商务接待与交流程序,提高学生运用英语从事国际商务活动的能力。
英语听说  该课程主要培养学生在仿真模拟情境下的英语听说能力,包括能够听懂英语语言国家人士的请求、说明、投诉等生活场景的内容,并能用规范的英语进行回应,进而进行完整的语言沟通和表达,达到与外籍人士流利沟通的目的。
外事实用笔译  本课程主要培养学生基本的笔译技能,旨在训练并提高学生的书面表达能力,为学生准备全国翻译考试以及工作后的公文翻译打下良好的基础。。
国际人才英语  本课程旨在引领学生掌握各类国际交流活动中所应具备的英语沟通能力,通过利用各种真实或模拟的国际沟通情境,分别进行口头和书面表达的专门训练,以实现能够运用英语进行建立关系、交谈记录、联络业务、产品说明以及浏览、分析、整理材料与撰写邮件等。
4、可考证书
      国家语言服务与能力评估(LSCAT)实习译员证书、国际人才英语考试证书、剑桥商务英语证书、教师资格证、英文导游资格证等。
5、就业方向
      涉外企业陪同口译和笔译、翻译技术与管理人员、助理翻译;国际教育机构英语助教/讲师、学管师、考培、留学移民顾问;文化部门、媒体机构、涉外经济贸易部门、企事业单位以及政府机构从事对外文化贸易、对外文化交流等外事服务与管理工作人员。
版权所有:广东农工商职业技术学院外语学院©2020
粤垦路校区地址:广州市天河区粤垦路198号
邮编:510507
电话:020-85230652